One of the things I most regret in my life is the fact that I really only discovered INXS in 2002, when “Definitive”was released. Gladly for me, this was not “definitive” (!!) but the beginning of a strong identification with an inspiring music. Since then, I've made a great effort to find and buy almost all CDs and DVDs ever released in Europe.
I can't put in simple words the way INXS are now present in my life… I have special songs that I ear when I'm feeling blue or when I'm feeling happy… or when I just want to hear something…
Nowadays, I only wish that my future life will allow me to make my dream trip to Australia and finally pay my respects to Michael, not only in thoughts like I do now, but also in Michael's home country, seeing the same places he saw and loved so much.
Thank you all INXS band members, and thank You, Michael, for sharing with all of us your talent, for being one of the most shining stars ever, and also for giving us a bit of your soul throughout your music.
(Uma das coisas que mais lamento na minha vida é o facto de apenas ter realmente descoberto os INXS em 2002, quando “Definitive” foi lançado. Felizmente para mim, isto não foi “definitivo” (!!) mas o início de uma forte identificação com uma musica inspiradora. Desde então, fiz um grande esforço para encontrar e comprar quase todos os CDs e DVDs alguma vez lançados na Europa.
Não sou capaz de colocar em simples palavras a forma como os INXS estão agora presentes na minha vida…Tenho músicas especiais que oiço quando me sinto triste ou quando me sinto feliz… ou simplesmente quando quero ouvir algo…
Presentemente, apenas desejo que a minha vida futura me permita realizar a minha viagem de sonho à Austrália e finalmente homenagear o Michael, não apenas em pensamentos como faño agora, mas também no país natal do Michael, vendo os mesmos locais que ele viu e tanto gostava.
Obrigado a todos os membros da banda INXS, e obrigado a Ti, Michael, por partilhares com todos nós o teu talento, por seres uma das estrelas mais brilhantes de sempre, e também por nos dares um pouco da tua alma através da tua música.)
I can't put in simple words the way INXS are now present in my life… I have special songs that I ear when I'm feeling blue or when I'm feeling happy… or when I just want to hear something…
Nowadays, I only wish that my future life will allow me to make my dream trip to Australia and finally pay my respects to Michael, not only in thoughts like I do now, but also in Michael's home country, seeing the same places he saw and loved so much.
Thank you all INXS band members, and thank You, Michael, for sharing with all of us your talent, for being one of the most shining stars ever, and also for giving us a bit of your soul throughout your music.
(Uma das coisas que mais lamento na minha vida é o facto de apenas ter realmente descoberto os INXS em 2002, quando “Definitive” foi lançado. Felizmente para mim, isto não foi “definitivo” (!!) mas o início de uma forte identificação com uma musica inspiradora. Desde então, fiz um grande esforço para encontrar e comprar quase todos os CDs e DVDs alguma vez lançados na Europa.
Não sou capaz de colocar em simples palavras a forma como os INXS estão agora presentes na minha vida…Tenho músicas especiais que oiço quando me sinto triste ou quando me sinto feliz… ou simplesmente quando quero ouvir algo…
Presentemente, apenas desejo que a minha vida futura me permita realizar a minha viagem de sonho à Austrália e finalmente homenagear o Michael, não apenas em pensamentos como faño agora, mas também no país natal do Michael, vendo os mesmos locais que ele viu e tanto gostava.
Obrigado a todos os membros da banda INXS, e obrigado a Ti, Michael, por partilhares com todos nós o teu talento, por seres uma das estrelas mais brilhantes de sempre, e também por nos dares um pouco da tua alma através da tua música.)